Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Moon Phase Hub (der „Dienst“) respektiert die Privatsphäre der Nutzer. Diese Information – gemäß Art. 13 und 14 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) – erläutert, welche Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage, sowie Ihre Rechte als betroffene Person.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Der Dienst verarbeitet nur die für den Betrieb erforderlichen Daten und nutzt personenbezogene Daten minimal:

• Standortdaten: Für Anzeige von Mondphase und -auf/-untergang nutzen wir die Browser-Geolokalisierung. Standortdaten werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an externe Server gesendet. Ohne Erlaubnis können Sie Koordinaten manuell eingeben.
• Sprache, Analysen und Werbung: Ihre Sprachwahl wird in einem Cookie gespeichert. Google-Analytics-Cookies messen den Traffic; Google-AdSense-Cookies personalisieren Werbung.
• Cookie-Einstellungen: Ihre Einwilligung wird in einem Cookie (z. B. moonphasehub-consent) gespeichert.
• Analytik: Bei Annahme werden Google-Analytics-Daten gesammelt. Bei Ablehnung kann analytische Auswertung anonymisiert erfolgen.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Daten werden verarbeitet für:

• Betrieb des Dienstes (standortbasierte Mondphasen-Anzeige);
• Speicherung der Sprachwahl (technische Notwendigkeit);
• Speicherung der Cookie-Einstellungen (mit Ihrer Einwilligung);
• Traffic-Messung via Google Analytics (mit Ihrer Einwilligung oder bei Ablehnung anonymisiert).

Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung; berechtigtes Interesse; Ihre Einwilligung.

4. Cookies

Der Dienst verwendet folgende Cookies:

• Erforderliche Cookies: z. B. Sprache – ohne sie funktioniert der Dienst nicht.
• Analytics-Cookies: Google Analytics – Traffic-Messung. Nur mit Ihrer Einwilligung; bei Ablehnung ggf. anonymisiert.
• Werbungs-Cookies: Google AdSense nutzt eigene Cookies für Anzeigen.

Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern.

5. Speicherdauer

Standortdaten werden nicht auf Servern gespeichert. Sprach- und Cookie-Einstellungen bleiben typischerweise ein Jahr. Google-Analytics-Daten werden nach der Google-Datenschutzerklärung verarbeitet.

6. Ihre Rechte

Nach DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über Ihre Daten;
• Berichtigung, Löschung oder Einschränkung;
• Widerspruch;
• Datenübertragbarkeit;
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Der Dienst verarbeitet minimal; Cookies können Sie im Browser löschen und Einwilligungen jederzeit widerrufen.

7. Kontakt

Fragen oder Anfragen zu Datenverarbeitung über die Moon Phase Hub-Website oder die hier angegebenen Kontaktdaten.

Zuletzt aktualisiert: Februar 2026